[Tradução] Justin Bieber – One Time

[Tradução de um Detento] Just a Biba – Uma Vez

[Essa é pra tudos fã de Justin Biba que tão comentando aqui. O muleque é biba memo, e falá que ele tem a "voiz mais doce do mundo", cêis tão tudo maluco. O muleque é chato bagarai, e eu traduzo as música dele pra tentá mostrá procês as groselha que ele fala. Mas pelo jeito num tá adiantando muito não... ah, e eu aprendo inglêis direito quando vocês Bibazetes aprendê a falá português, beleza?]

Me plus you, I’ma tell you one timeJustin.Bieber.Vampeta [Tradução] Justin Bieber   One Time
Eu, mais tu, vô te dá a letra uma vez
Me plus you, I’ma tell you one time
Eu, mais tu, vô te dá a letra uma vez
Me plus you, I’ma tell you one time
Eu, mais tu, vô te dá a letra uma vez

One time
Uma vez
One time
Uma vez

When I met you girl my heart went knock, knock
Mina, quando eu te conheci meu coração ficou pirado, pirado
Now them butterflies in my stomach won’t stop, stop
Agora os frio na barriga não pára, não pára
And even though it’s a struggle love is all we got
E memo sendo uma treta, o amor é tudo que nóis tem
So we gonna keep, keep climbin’ ’till the mountain top
Então nóis vai continuá subindo até chega nos pico

Your world is my world
Teu mundo é meu mundo
And my fight is your fight
E minhas treta são tuas treta
My breath is your breath
Meu bafo é teu bafo
And your heart (and now I’ve got)
E seu coração (e agora sô eu que tenho)

You’re my one love
Cê é meu amorzinho
My one heart
Meu coraçãozinho
My one life for sure
Minha vidinha, certeza
Let me tell you one time (girl I love, girl I love you)
Deixa eu te dá a letra uma vez (mina eu amo, mina eu tchamo)
I’ma tell you one time (girl I love, girl I love you)
Vô te dá a letra uma vez (mina eu amo, mina eu tchamo)
And I’ma be your one guy
E eu vô sê seu único jãozinho
You’ll be my number one girl
E tu vai sê minha namorada preferida
Always makin’ time for you
Sempre vô tê tempo pra te dar uns cato
I’ma tell you one time (girl I love, girl I love you)
Vô te dá a letra uma vez (mina eu amo, mina eu tchamo)
I’ma tell you one time (girl I love, girl I love you)
Vô te dá a letra uma vez (mina eu amo, mina eu tchamo) Leia mais »

Padre Marcelo e seus Cachorros

Eu curto o Padre Marcelo. Até cantava as musiquinhas dele quando eu era menor. Mas tem horas que a gente precisa saber ficar de boca fechada, porque senão a gente morde a língua.

E com ele não foi diferente.

“Tem certeza?”

“Tô falando sério…”

E esse deve ser o maior tapa-olho que eu já vi na vida.

Lady Gaga… úcha, que triste!

E não é que cá estou eu, em pleno sábado cinzento e londrino, e recebo um email com esse videozinho da Lady Gaga, digo, Gagaucha… triste :P

E se a copa fosse de lego? - TV UOL
Uploaded with plasq’s Skitch!

E aí, detento, o que você acha desse clipe? Nem precisa traduzir, héin? hahahaha

Chupa, Cruzeiro! De novo!

Ah, eu sei que parece notícia repetida, mas não é! O Tricolor enfiou outra naba no Cruzeiro no jogo de volta da Libertadores, no Morumbi. 2×0, com gols do Hernanes (destaque pra jogadaça do Júnior César) e do Dagoberto. E o Kléber, arregão, meteu a mão na cara do Richarlyson (não pareceu de todo desleal, mas tratando-se do Kléber…) logo no primeiro minuto de jogo e foi expulso de campo. Com 10, e precisando reverter a diferença de 2 que tomou em casa agora no campo do adversário… não dava, Cruzeiro. Chupa!

SPO.CRU .2 Chupa, Cruzeiro! De novo!Thiago Lesmão afinando na frente do Alex Silva

E o Santos conseguiu se classificar pra final da Copa do Brasil, na Vila Belmiro, depois de perder por 4×3 pro Grêmio lá no sul. Ganhou o jogo por 3×1, com um baita dum golaço do Ganso. Agora já era, vai ser campeão, porque o outro finalista é o Vitória… que, convenhamos, não vai dar pro cheiro. Mas se conseguirem zuar com o Peixe vai ser dahora! Chupa Grêmio, seus craques são os refugos do São Paulo! Hahaha!

Dá uma olhada nos gols da rodada:

Crédito da foto do UOL!

Lady Gaga a Capella

Eu sei que tem muita coisa da Lady Gaga aqui, mas quando você estiver desocupado, desempregado, só coçando, chame os seus amigos e faça algo de útil como estes caras aqui:

Útil, útil, não é… mas pelo menos a sua mulher dá umas risadas e pára de reclamar que você é um vagabundo!

Playboy 3D

A Playboy norte-americana vai lançar, em Junho, a primeira edição em 3D. Segundo o Hughão, o Hefner, fundador da Preibói, “o que as pessoas mais gostariam ver em 3D? Provavelmente, uma mulher nua“.

Sem dúvida. Mas eu ainda prefiro ver a minha em 3D de verdade.

Playboy.3D Playboy 3DSe fosse a Pamela Anderson, teria que ver a revista a 1m de distância

Duro é que se sua mãe abrir a porta do banheiro e te pegar no flagra, vai ficar mais difícil de inventar uma desculpa com esses óculos na cara…

Boys.Bathroom1 Playboy 3DCredo, Quarta-Feira, que piada de mal gosto

Televisão é droga!!!

Não sou assim, tão radical, mas tenho que concordar que o vídeo faz muito sentido…

Você sai correndo prá ir pro banheiro no intervalo, com medo de perder um pedaço do filme que tá passando?

Você come na frente da televisão e nem presta atenção no sabor da comida que está no seu prato?

Você tem vontade de comprar alguma coisa depois que vê o comercial na televisão?

Você fica especulando sobre os acontecimentos que estão por vir na novela dos 8 (acho que agora já chamam até de novela das 9)?

Television is a drug. from Beth Fulton on Vimeo.

Se você respondeu que sim prá uma das perguntas acima, cuidado… a tv está começando a te dominar. Se respondeu sim prá todas, já era! Vai virar um gordo estadunidense, , pesando uns 200kg, comendo pizza na frente da tv e tomando coca-cola de litraço de quatro

Via @nelas

Powered by WordPress | Find Cheap Phones at Bestincellphones.com. | Find the Best CD Rates online, Free Cell Phone Deals and Fat burning Furnace Review